martes, 7 de diciembre de 2010

Asociación Española en Austria

Si deseas ponerte en contacto con españoles o con gente interesada en España puedes acudir a la AEA.
En su página web econtrarás información sobre actividades, anuncios para vivienda o trabajo, información útil sobre la vida en Austria, etc.
Sus "centros de acción" están en Viena, Linz, Salzburgo y Klagenfurt.

jueves, 25 de noviembre de 2010

Cursos de alemán I

La oferta de cursos de alemán en Linz es muy amplia: VHS, BFI, WIFI, Arcobaleno, etc ofrecen cursos intensivos, por grupos, individuales, económicos...
Tal vez el más interesante, por su oferta y sus precios, sea la VHS (Volkshochschule). Lo primero que es importante saber es que con el Aktivpass los cursos cuestan un 50% menos así que cuando hagas la inscripción,
ya sea en persona o en internet, tienes que especificar si posees el Aktivpass o no.
Lo segundo es buscar el curso. Para ello hay que ir a la página web de la VHS, una vez allí pinchar en el apartado "Programm", después en "Sprache" y por último en "Deutsch als Fremdsprache".
Aquí hay varias opciones dependiendo del nivel:

 














Una vez elegido el nivel aparecerá una lista con todos los cursos de ese nivel además del lugar (Ort), fecha (Datum) y si hay plazas o no (Status).
Para reservar un curso hay que pinchar en él y despues en "Kurs in den Warenkorb legen" (algo así como la cesta de la compra).
Nuestra cesta aparecerá a la derecha que es donde pincharemos para poder terminar de comprar el curso. "Zur Anmeldung" es el último paso que hay que hacer. Rellenamos la ficha con nuestros datos y, muy importante, especificamos en "Ermäßigung" si tenemos el Aktivpass o no.
Y listo! Ya estamos inscritos en el curso! Unos días después recibiremos en nuestra casa la factura a pagar.

miércoles, 17 de noviembre de 2010

Cine en versión original

Si quieres ver películas en versión original la mejor opción es ir al cine Moviemento o al City Kino.
Ambos pertenecen a la misma empresa y en la página del primero puedes ver la cartelera de los dos.
El Moviemento se encuentra en la OK Platz y el City Kino en la Grabenstraße
En la página web se accede directamente al programa. En la parte izquierda puedes elegir las fechas:
Heute (hoy) Morgen (mañana) Wochenprogramm (programa semanal) y Kinderkino (cine para niños). 
Al lado de cada película parece el idioma (Franz. Engl. Span) y una abreviatura que informa  sobre el tipo de subtítulo:

OmdtU = Versión original con subtítulos en alemán
OF = Versión original sin subtítulos


OdF = Película en versión original alemana 
DF = Película doblada al alemán

En cuanto al precio existen varias posibilidades. Aquí os presento las más importantes:

Entrada normal              7.50€
Estudiantes                   6.50€
Entra con Kulturpass       5.00€

También hay ofertas especiales:

Estudiantes: Los miércoles es día del estudiante y la entrada cuesta 5.50€ para películas que empiezan antes de las 19:00 horas o después de las 21:00 horas.

Tarjeta de miembro: Hacerse miembro cuesta 25€ y 15€ el precio reducido. Es válido por un año y la entrada cuesta 5€. Además recibirás en casa la revista con la programación. 

Kinometerbank: Es una especie de bono que vale por 10 entradas, se pueden consumir durante un año y cuesta 60€. Sólo se puede usar dos entradas por sesión, es decir, no es posible comprar el bono e ir un grupo de 6 a la vez. 

Los precios son los mismos para el Moviemento y para el City Kino. 

sábado, 13 de noviembre de 2010

Agenda de conciertos

Si quieres asistir a algun concierto en Austria puedes consultar toda la agenda en esta pagina:
http://www.oeticket.com/de/

Arriba, a la derecha puedes cambiar el idioma al ingles.Como veras,en la primera pagina aparecen algunos de los artistas que vienen a Austria.A la izquierda puedes hacer una busqueda por: conciertos,eventos deportivos,teatro,etc. Tambien puedes elegir el lugar,por ejemplo Linz, y asi te aparecera una lista de los actos culturales en esta ciudad.

viernes, 5 de noviembre de 2010

Comida a domicilio

Si no tienes ganas de cocinar y quieres pedir comida a domicilio aquí tienes una página web con un listado de todos los restaurantes que ofrecen ese servicio.
Encontrarás comida italiana,china,tailandesa y japonesa.
Puedes hacer la búsqueda por tipo de comida (Auswahl nach Küche) o por el barrio donde vivas (Andere Bezirk auswählen).
En algunos casos sólo parece el télefono para el pedido y en otros puedes hacerlo online.

miércoles, 3 de noviembre de 2010

Día de la Linzer Torte

La entrada de hoy está relacionada con un evento:
el día de la torta de Linz.
Si alguien le apetece probarla, y en muchas variaciones,puede ir el 19 de noviembre entre las 10:00 y las 18:00 horas en el Passage.
A cambio de 1 € se puede tomar un café y probar una de las decenas de Linzer Torte.
El dinero recaudado va a la organización para niños "Linzer Kinder"

viernes, 29 de octubre de 2010

Descuentos en tren para grupos


Otra forma barata de viajar, sobre todo en grupo, es comprando un billete "Einfach Raus Ticket".Con este pueden viajar entre 2 y 5 personas (siempre juntas),durante un día, usando trenes regionales por cualquier parte de Austria por sólo 36€.
El billete puede comprarse tanto en las taquillas como en las máquinas expendedoras. Es importante escribir en él el nombre de una persona del grupo y, como ya se ha dicho, el grupo debe ir siempre junto.

Los horarios para viajar son:

  • de lunes a viernes de 09:00 a 03:00
  • sábados, domingos y festivos todo el día hasta las 03:00 del día siguiente

sábado, 23 de octubre de 2010

Biblioteca-Wissensturm

La Wissensturm es un edificio alto, situado justo frente la estación de trenes, que alberga:
  • La Volkshochschule o VHS
       es un centro donde se imparten cursos de todo tipo, desde idiomas hasta baile pasando por fotografía.
  • Biblioteca: 
      En Linz hay dos tipos de biblioteca: la que pertenece a la ciudad (Stadtbibliothek) y la que pertenece a la
      región (Landesbibliothek).

  • Centro de estudios o LeWis:
      Es una sala de ordenadores y material audiovisual de aprendizaje. Aquellos que realicen un curso de
      idiomas en la VHS tienen derecho a usar esta sala con los DVDs, CD Roms. etc.

  • Hotspot
     Es posible conectarse a internet desde un portá de forma gratuita.


     La biblioteca tiene muchos libros en varios idiomas y una estantería de libros en español que no está nada mal. Además, hay DVDs,  CDs, CD Roms, juegos, revista y prensa.

    Bien, ahora algo más de información práctica:

  • Horario: lunes, martes, jueves y viernes de 10 a 18.  Miércoles de 14 a 18 y sábados de 10 a 15.
  • Carnet: 40€ cuesta un carnet anual con derecho a sacar tanto libros como CDs. Si se posse el Aktivpass cuesta 20€. Se hace al momento. 
  • Es posible imprimir y  usar internet desde ordenadores (a parte del hot spot). 
  • Es posble ver el catálogo y reservar libros desde internet.
  • Plazo: Libros, juegos, cintas de audio 4 semanas. Resvitas, periódicos, CDs...2 semanas.

miércoles, 20 de octubre de 2010

Aktivpass

El Aktivpass es un carnet expedido por el Bürgerservice para aquellas personas que ganen menos de 1060 € al mes.
Para quien no lo sepa el Bürgerservice se encuentra en el Neues Rathaus (ayuntamiento nuevo), en la planta baja.
Para qué sirve el Aktivpass? Una de las mayores ventajas que tiene tener este carnet es poder comprar un bono mensual de transporte (tranvía y bus) por 1o€. Este bono se puede comprar en cualquier estanco (Tabaktrafik) o en las máquinas expendedoras de billetes que se encuentran en las paradas.
Es importante, a la hora de comprar el bono, especificar que se quiere una "Monatskarte" para el "Aktivpass" de lo contrario nos cobrarán unos 36€. Tampoco hay que olvidar apuntar en el bono el número de nuestro Aktivpass.
Otras de las ventajas de este carnet son las entradas gratuitas o reducidas a museos, teatros, piscinas...
Qué se necesita?
- Hoja de registro o "Meldezettel"
- Foto carnet
- Hoja de ingresos mensuales
- Pasaporte o carnet de identidad
El Aktivpass se hace al momento y es válido por un año. Además, te darán una lista con los sitios donde puedes usarlo para descuentos.

miércoles, 13 de octubre de 2010

Descuentos para el tren


Muchos de mis amigos austriacos se asombran cuando les digo todos los sitios que he visitado en Austria. Me comentan que conozco el país mejor que ellos pero, es lo normal: cuando vives fuera tienes más ganas, más curiosidad y más tiempo para recorrer el terreno.
Lo que no siempre tienes es dinero suficiente así que, nada mejor, que ahorrarse unos pocos euros.
Cómo? Pues con la Vorteilscard de la ÖBB. La ÖBB es la red de tren de Austria. Como veréis, la página se escribe "oebb" eso es porque la ö causa ciertos problemas en internet por eso se sustituye por una "oe".
A lo que iba: viajar más económicamente. Hay varias maneras de gastarse un poco menos en los billetes de tren y es consiguiendo una "Vorteilscard" o una "tarjeta de ventaja" (traducción literal). Con ella los trayectos cuestan un 50% menos, si se compran en las máquinas que hay en la estación, o un 45% menos, si se compran en las taquillas.
También es interesante saber que, los trayectos internacionales, cuentan con un 25% de descuento.
Así que intentad comprar siempre los billetes en las máquinas ya que os ahorraréis un poco más.
Cómo adquirir la tarjeta? Necesitáis una foto, un pasaporte y un formulario que os entregarán en la taquilla de la estación de trenes.
Cuánto cuesta? Hay varios tipos de tarjetas pero las más importantes son:
  • Vorteilscard Classic: es para mayores de 26, cuesta 99,90€ y dura 12 meses.
  • Vorteilscard <26:>
Cuánto tarda?Hacerse la tarjeta es rápido y la recibirás por correo en unas cuantas semanas. Mientras te darán un recibo que será válido, presentando siempre el pasaporte a la vez, hasta que recibas la tarjeta definitiva.

Muy fácil, no? Eso sí, si pierdes la tarjeta malo porque tendrás que pagar por otra nueva exactamente lo mismo que te costó.